「血濃於水」意思是什麼？血濃於水造句有哪些？血濃於水的解釋、用法、例句


想知道血濃於水意思是什麼？血濃於水的造句有哪些？或是想知道血濃於水的注音、漢語拼音以及血濃於水的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。

意思用法注音漢語拼音拆解字詞造句

血濃於水的意思

釋意比喻骨肉至親，或同一血統之人關係密不可分。

血濃於水的用法、造句

用法、例句[例]畢竟血濃於水，他最後仍然出面幫助他的兄長解決困難。

血濃於水的注音

注音（1）ㄒㄧㄝˇ　ㄋㄨㄥˊ　ㄩˊ　ㄕㄨㄟˇ

血濃於水的漢語拼音

漢語拼音（1）xiě nóng yú shuǐ

血濃於水的筆畫

筆畫xiě nóng yú shuǐ
拆解字詞>血>濃>於>水
以上資料來於教育部國語辭典簡編本

血濃於水造句、例句

  1. 我和親人的關係非常密切，血濃於水。
  2. 無論發生什麼事情，我都會站在家人的一邊，因為血濃於水。
  3. 我們家族的人從來不會互相拆台，因為我們深信血濃於水。
  4. 雖然我們之間曾經有過矛盾，但我們還是充滿了血濃於水的親情。
  5. 我覺得自己和家人有種難以言喻的連結，就像是血濃於水一般。
  6. 我的親人總是第一時間出現在我的生命裡，難怪說血濃於水。
  7. 我相信如果我出現在親戚的面前，他們一定會幫我一把，因為血濃於水。
  8. 即使我們住在不同的城市，我們的感情還是像血濃於水一樣堅定。
  9. 我的親人和我之間的連結不僅僅是生物學上的關係，更是血濃於水的親情。
  10. 我的親友們永遠是我最堅實的後盾，對我來說他們就像是血濃於水。

「血濃於水」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體 (血濃於水) 血 濃 於 水
簡體 (血浓于水) 血 浓 于 水

詞源

仿譯自德語 Blut ist dicker als Wasser。

發音

  • 官話
    ：xuènóngyúshuǐ, xuěnóngyúshuǐ, xiěnóngyúshuǐ
    ：ㄒㄩㄝˋ ㄋㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕㄨㄟˇ, ㄒㄩㄝˇ ㄋㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕㄨㄟˇ, ㄒㄧㄝˇ ㄋㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕㄨㄟˇ
  • 粵語 ：hyut3 nung4 jyu1 seoi2
  • 北方話
      • ：xuènóngyúshuǐ
      • ：ㄒㄩㄝˋ ㄋㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕㄨㄟˇ
      • ：shiuehnongyushoei
      • ：syuènóngyúshuěi
      • ：/ɕɥɛ⁵¹ nʊŋ³⁵ y³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      • ：xuěnóngyúshuǐ
      • ：ㄒㄩㄝˇ ㄋㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕㄨㄟˇ
      • ：sheuenongyushoei
      • ：syuěnóngyúshuěi
      • ：/ɕɥɛ²¹⁴⁻²¹¹ nʊŋ³⁵ y³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      • ：xiěnóngyúshuǐ
      • ：ㄒㄧㄝˇ ㄋㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕㄨㄟˇ
      • ：shieenongyushoei
      • ：siěnóngyúshuěi
      • ：/ɕjɛ²¹⁴⁻²¹¹ nʊŋ³⁵ y³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • 粵語
      • ：hyut3 nung4 jyu1 seoi2
      • ：hyut nùhng yū séui
      • ：hyt8 nung4 jy1 soey2
      • ：hüd3 nung4 yu1 sêu2
      • ：/hyːt̚³ nʊŋ²¹ jyː⁵⁵ sɵy̯³⁵/

諺語

血濃於水

  1. 比喻骨肉至親，或同一血統之人關係密不可分。

同義詞

  • 打死不離親兄弟／打死不离亲兄弟 (粵語)
以上資料來自維基百科

參考資料