「臨渴掘井」意思是什麼？臨渴掘井造句有哪些？臨渴掘井的解釋、用法、例句


想知道臨渴掘井意思是什麼？臨渴掘井的造句有哪些？或是想知道臨渴掘井的注音、漢語拼音以及臨渴掘井的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。

意思用法注音漢語拼音拆解字詞造句

臨渴掘井的意思

釋意口渴的時候，才想挖井取水。比喻事到臨頭才想辦法解決，為時已晚。語本《晏子春秋．內篇．雜上》。

臨渴掘井的用法、造句

用法、例句[例]宜未雨綢繆，毋臨渴而掘井。（清．朱柏廬〈治家格言〉）

臨渴掘井的注音

注音（1）ㄌㄧㄣˊ　ㄎㄜˇ　ㄐㄩㄝˊ　ㄐㄧㄥˇ

臨渴掘井的漢語拼音

漢語拼音（1）lín kě jué jǐng

臨渴掘井的筆畫

筆畫lín kě jué jǐng
拆解字詞>臨>渴>掘>井
以上資料來於教育部國語辭典簡編本

臨渴掘井造句、例句

  1. 我明明考試前可以提早準備，可現在只能臨渴掘井。
  2. 不要等到設計方案出問題才開始臨渴掘井，要事先做好備案。
  3. 快要到期限了，我才喊出要繳稅，真是臨渴掘井的舉動。
  4. 他尋思著明年的行程，開始臨渴掘井想辦法蒐集旅費。
  5. 想到即將失業，他決定開始臨渴掘井找新工作。
  6. 爺爺總是教導我要做個會臨渴掘井的好孩子，不要等到後悔才來不及。
  7. 申請獎學金的截止日快到了，我只好臨渴掘井趕快補交文件。
  8. 他從大學開始就積極讀書、修習其他課程，提升自己臨渴掘井的能力。
  9. 我很了解臨渴掘井的重要性，所以準備了三個月才投入新項目。
  10. 雖然現在還不急著設計新功能，但我還是要開始臨渴掘井，先研究一下相關技術。

「臨渴掘井」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體 (臨渴掘井) 臨 渴 掘井
簡體 (临渴掘井) 临 渴 掘井
字面意思：「等到口渴才挖井」。

詞源

源自《晏子春秋》：

溺而後問隊，迷而後問路，譬之猶臨難而遽鑄兵，臨噎而遽掘井，雖速亦無及已。 [文言文，繁體]
溺而后问队，迷而后问路，譬之犹临难而遽铸兵，临噎而遽掘井，虽速亦无及已。 [文言文，簡體]
Nì érhòu wèn suì, mí érhòu wèn lù, pì zhī yóu línnàn ér jù zhùbīng, lín yē ér jù juéjǐng, suī sù yì wú jí yǐ. [漢語拼音]
溺水了之後才去問清楚水道的位置，迷路了之後才去搞明白路徑的分佈，這就好比面對外敵入侵才匆忙鑄造兵器，吃飯噎著了才想著去挖井，就算速度再怎樣快，也來不及了。

發音

  • 官話
    ：línkějuéjǐng
    ：ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥˇ
  • 粵語 ：lam4 hot3 gwat6 zeng2
  • 閩南語 ：lîm-khat-ku̍t-chíⁿ / lîm-khat-ku̍t-chéng
  • 北方話
      • ：línkějuéjǐng
      • ：ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥˇ
      • ：linkeejyuejiing
      • ：línkějyuéjǐng
      • ：/lin³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕɥɛ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • 粵語
      • ：lam4 hot3 gwat6 zeng2
      • ：làhm hot gwaht jéng
      • ：lam4 hot8 gwat9 dzeng2
      • ：lem4 hod3 gued6 zéng2
      • ：/lɐm²¹ hɔːt̚³ kʷɐt̚² t͡sɛːŋ³⁵/
  • 閩南語
      • ：lîm-khat-ku̍t-chíⁿ
      • ：lîm-khat-ku̍t-tsínn
      • ：limqatkudcvie
      • ：/lim²⁴⁻²² kʰat̚³²⁻⁴ kut̚⁴⁻³² t͡ɕĩ⁵³/
      • ：lîm-khat-ku̍t-chéng
      • ：lîm-khat-ku̍t-tsíng
      • ：limqatkudzeang
      • ：/lim²³⁻³³ kʰat̚³²⁻⁴ kut̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ⁴¹/
      • ：/lim²⁴⁻¹¹ kʰat̚³²⁻⁴ kut̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ⁵³/

成語

臨渴掘井

  1. 事到臨頭才著手準備，為時已晚。
    • 宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。 [文言文，繁體]
      宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。 [文言文，簡體]
      Yí wèi yǔ ér chóumóu, wú lín kě ér jué jǐng. [漢語拼音]
      人應該趁著還沒下雨的時候，就修繕好門窗；不要等到口渴了，才著手挖井。

同義詞

方言用詞 — 臨渴掘井 (「事到臨頭才著手準備」)
語言 地區 詞
編輯
書面語 臨渴掘井、臨渴穿井、臨噎掘井
官話 臺灣 臨渴掘井
新加坡 臨渴掘井
粵語 廣州 臨急開坑、屎急挖糞坑
香港 臨渴掘井
東莞 臨急起廁坑
閩南語 廈門 屎緊開礐、屎緊才開礐、屎緊才欲開礐、屎緊才欲開礐，喙焦才欲開井、欲嫁才縛跤
泉州 屎緊才欲開礐，喙焦才欲開井
漳州 屎緊才欲開礐，喙焦才欲開井

反義詞

  • 未雨綢繆／未雨绸缪 (wèiyǔchóumóu)

派生詞

漢字詞（臨渴掘井）：
  • → 日語： 臨(りん)渇(かつ)掘(くっ)井(せい) (rinkatsukussei)
  • → 朝鮮語： 임갈굴정 (臨渴掘井, imgalguljeong)
  • → 越南語： lâm khát quật tỉnh (臨渴掘井)

日語

本詞中的漢字
臨 渴 掘 井
りん
 かつ
 くつ > くっ
 せい
音讀

成語

臨(りん)渴(かつ)掘(くっ)井(せい) • (rinkatsukussei) 

  1. 臨渇掘井 的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
臨 渴 掘 井

名詞

臨渴掘井 (imgalguljeong)（諺文 임갈굴정）

  1. 임갈굴정 (imgalguljeong)的漢字?。

越南語

此字詞中的漢字
臨 渴 掘 井

名詞

臨渴掘井

  1. lâm khát quật tỉnh 的漢字
以上資料來自維基百科

參考資料