「脣亡齒寒」意思是什麼？脣亡齒寒造句有哪些？脣亡齒寒的解釋、用法、例句


想知道脣亡齒寒意思是什麼？脣亡齒寒的造句有哪些？或是想知道脣亡齒寒的注音、漢語拼音以及脣亡齒寒的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。

意思用法注音漢語拼音拆解字詞造句

脣亡齒寒的意思

釋意比喻關係非常密切，缺一不可。

脣亡齒寒的用法、造句

用法、例句[例]如果大家不為公司多盡點力，到時脣亡齒寒，對誰都沒有好處。

脣亡齒寒的注音

注音（1）ㄔㄨㄣˊ　ㄨㄤˊ　ㄔˇ　ㄏㄢˊ

脣亡齒寒的漢語拼音

漢語拼音（1）chún wáng chǐ hán

脣亡齒寒的筆畫

筆畫chún wáng chǐ hán
拆解字詞>脣>亡>齒>寒
以上資料來於教育部國語辭典簡編本

脣亡齒寒造句、例句

  1. 現在這個社會，人與人之間互相緊密，如同脣亡齒寒一般。
  2. 這次疫情大流行，彼此防疫就像脣亡齒寒一樣，相互關聯。
  3. 公司的成員們應該相互協助，因為脣亡齒寒，互相支援才能共同度過難關。
  4. 凡事都要三思而行，因為脣亡齒寒，一個人的決定也關聯到其他人。
  5. 團隊中每個人都很重要，就像脣亡齒寒，每個人都是相互扶持的一環。
  6. 互相信任、互相協作是成功的關鍵，因為脣亡齒寒，一個人的失誤會影響整個團隊。
  7. 社會的穩定與和諧需要人人同心協力，畢竟脣亡齒寒，每個人都不可缺少。
  8. 在緊急狀況下，彼此支援的重要性更加凸顯，因為脣亡齒寒，必須相互扶持。
  9. 企業的長期發展需要團隊整體的努力，因為脣亡齒寒，凝聚力才能夠更強大。
  10. 在團隊中，每個人都要肩負自己的責任，因為脣亡齒寒，只有相互配合才能夠達成目標。

「脣亡齒寒」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體 (脣亡齒寒/唇亡齒寒) 脣/唇 亡 齒 寒
簡體 (唇亡齿寒) 唇 亡 齿 寒

詞源

語出《左傳·僖公五年》

晉侯復假道於虞以伐虢。宮之奇諫曰：「虢，虞之表也，虢亡，虞必從之。晉不可啟，寇不可翫。一之謂甚，其可再乎。諺所謂輔車相依，脣亡齒寒者，其虞虢之謂也。」 [文言文，繁體]
晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也，虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩。一之谓甚，其可再乎。谚所谓辅车相依，唇亡齿寒者，其虞虢之谓也。” [文言文，簡體]
Jìn hóu fù jiǎdào yú Yú yǐ fá Guó. Gōng Zhīqí jiàn yuē: 「Guó, Yú zhī biǎo yě, Guó wáng, Yú bì cóng zhī. Jìn bùkě qǐ, kòu bùkě wàn. Yī zhī wèi shèn, qí kě zài hū. Yàn suǒwèi fǔchēxiāngyī, chúnwángchǐhán zhě, qí Yú Guó zhī wèi yě.」 [漢語拼音]
晉獻公再次向虞國借路進攻虢國。宮之奇勸阻說：「虢國是虞國的外圍，虢國滅亡，虞國必定跟著完蛋。晉國的野心不能讓他打開，引進外國軍隊不能忽視。一次已經夠了，難道還可以來第二次嗎？俗話說的『大車的板和車子互相依存，嘴脣缺了牙齒便受冷寒』，這說的就是虞國和虢國的關係。」

發音

  • 官話
    ：chúnwángchǐhán
    ：ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
  • 粵語 ：seon4 mong4 ci2 hon4
  • 北方話
      • ：chúnwángchǐhán
      • ：ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
      • ：chwenwangchyyharn
      • ：chúnwángchǐhhán
      • ：/ʈ͡ʂʰwən³⁵ wɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ xän³⁵/
  • 粵語
      • ：seon4 mong4 ci2 hon4
      • ：sèuhn mòhng chí hòhn
      • ：soen4 mong4 tsi2 hon4
      • ：sên4 mong4 qi2 hon4
      • ：/sɵn²¹ mɔːŋ²¹ t͡sʰiː³⁵ hɔːn²¹/

成語

脣亡齒寒

  1. 比喻關係密切，利害相關

近義詞

  • 脣齒相依／唇齿相依

派生語彙

漢字詞（脣亡齒寒）：
  • → 朝鮮語： 순망치한 (脣亡齒寒, sunmangchihan)

朝鮮語

此字詞中的漢字
脣 亡 齒 寒

名詞

脣亡齒寒 (sunmangchihan)（諺文 순망치한）

  1. 순망치한 (sunmangchihan)的漢字?。
以上資料來自維基百科

參考資料