「朝三暮四」意思是什麼?朝三暮四造句有哪些?朝三暮四的解釋、用法、例句
想知道朝三暮四意思是什麼?朝三暮四的造句有哪些?或是想知道朝三暮四的注音、漢語拼音以及朝三暮四的用法及例句有哪些嗎?在單詞意思解釋辭典通通找得到。
朝三暮四的意思
釋意 | 本指一養猴人以果子飼養猴子,施以詐術騙猴的故事。本比喻以詐術欺人,後比喻心意不定、反覆無常。見《莊子.齊物論》。 |
---|
朝三暮四的用法、造句
朝三暮四的注音
朝三暮四的漢語拼音
朝三暮四的筆畫
以上資料來於教育部國語辭典簡編本
朝三暮四造句、例句
- 他的心思朝三暮四,一直無法專心工作。
- 明明答應要完成這個任務,現在卻朝三暮四拖延時間。
- 每次和他約好的時間,他總是朝三暮四改時間表。
- 這種朝三暮四的態度,讓我們對他沒有信任感。
- 老闆得知員工朝三暮四的工作態度後,對他很失望。
- 她喜歡朝三暮四地思考,但這樣也會影響她的表現。
- 這個計畫朝三暮四,讓我們無法達成預定目標。
- 在工作上,要避免朝三暮四的狀況,才能有效率地完成任務。
- 我們的領導者不會朝三暮四,讓我們對他有很高的評價。
- 她朝三暮四地猶豫不決,不知道該選擇哪個方案。
「朝三暮四」的維基百科解釋
漢語
寫法
- 規範字(簡化字):朝三暮四
- 傳統字:朝三暮四
- 國字標準字體:朝三暮四
- 香港標準字形:朝三暮四
讀音
- 官話
- :zhāosānmùsì
- :ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ
- 北方話
-
- :zhāosānmùsì
- :ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ
- :
jausanmuhsyh
- :
jhaosanmùsìh
- :/ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ sän⁵⁵ mu⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/
釋義
- 常用來描述心意不決,反覆不定的人。
出處
《莊子·齊物論》:「狙公賦芧曰:『朝三而莫(暮)四。』眾狙皆怒。」曰:'然則朝四而暮三。'眾狙皆悅。名實未虧而喜怒為用,亦因是也。
相關詞彙
- 近義詞:三心二意,騎驢找馬
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 相關詞彙:
- 常見詞語搭配:
翻譯
翻譯
|
|
- 意大利語:
- 俄語:утром — три, а вечером — четыре (обр. в знач. одурачить, провести; умный всегда обведёт глупого вокруг пальца — по притче Чжуан-цзы: царь обезьян предложил своим обезьянам утром по 3 каштана, вечером — по 4,— тем показалось мало; тогда он предложил давать утром по 4, вечером по 3 каштана,— и обезьяны остались довольны)
- 日語:朝令暮改
- 韓語:
- 越南語:
|
日語
〈朝三暮四〉【ちょうさんぼし】
- 〔だます〕花言巧語欺騙他人。
- 〔生計〕生計。
以上資料來自維基百科
參考資料