「投桃報李」意思是什麼？投桃報李造句有哪些？投桃報李的解釋、用法、例句


想知道投桃報李意思是什麼？投桃報李的造句有哪些？或是想知道投桃報李的注音、漢語拼音以及投桃報李的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。

意思用法注音漢語拼音拆解字詞造句

投桃報李的意思

釋意比喻彼此間的贈答。語本《詩經．大雅．抑》。

投桃報李的用法、造句

用法、例句[例]去年生日收到他送的禮物，今年他生日時我也該投桃報李，給他一個驚喜。

投桃報李的注音

注音（1）ㄊㄡˊ　ㄊㄠˊ　ㄅㄠˋ　ㄌㄧˇ

投桃報李的漢語拼音

漢語拼音（1）tóu táo bào lǐ

投桃報李的筆畫

筆畫tóu táo bào lǐ
拆解字詞>投>桃>報>李
以上資料來於教育部國語辭典簡編本

投桃報李造句、例句

  1. 老師熱情教學，同學們紛紛用功，大家都知道要投桃報李。
  2. 長輩們對我們的栽培十分用心，我們應該要回報他們，投桃報李。
  3. 在公司裡工作，同事之間應該要互相幫助，達到投桃報李的效果。
  4. 這位大姊幫了我很多忙，我真的很感激，下次有機會一定會投桃報李的。
  5. 在朋友之間，不斤斤計較，多一份付出，就多一份收獲，這就是投桃報李。
  6. 我們在學習的道路上都需要有一位良師益友，他們幫忙，我們就要用行動回報，投桃報李。
  7. 團隊合作中，每個人的貢獻都很重要，大家一起努力，共同完成任務，達到投桃報李的目的。
  8. 父母為我們付出了很多，回報他們的方式，就是好好學習，獲得成功，用行動投桃報李。
  9. 工作上，有些溝通上的問題需要互相幫忙解決，如果能適時地投桃報李，氣氛就會更融洽。
  10. 對於那些曾經幫助過自己的人，我們不妨在適當的時候也幫幫他們，達到投桃報李的效果。

「投桃報李」的維基百科解釋

漢語

寫法

規範字（簡化字）：投桃报李
傳統字：[[]]
國字標準字體：[[]]
香港標準字形：[[]]

讀音

  • 官話
    ：tóutáobàolǐ
    ：ㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˇ
  • 北方話
      • ：tóutáobàolǐ
      • ：ㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˇ
      • ：tourtaurbawlii
      • ：tóutáobàolǐ
      • ：/tʰoʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ pɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

釋義

意思是他送給我桃兒，我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西

出處

《詩經·大雅·抑》：「投我以桃，報之以李。」

使用

示例

[1]　

用法說明

翻譯

翻譯
  • 俄語：подарить персик и получить в благодарность сливу (обр. в знач.: отблагодарить подарком за подарок)
以上資料來自維基百科

參考資料