「愛莫能助」意思是什麼?愛莫能助造句有哪些?愛莫能助的解釋、用法、例句
想知道愛莫能助意思是什麼?愛莫能助的造句有哪些?或是想知道愛莫能助的注音、漢語拼音以及愛莫能助的用法及例句有哪些嗎?在單詞意思解釋辭典通通找得到。
愛莫能助的意思
釋意 | 本指隱而不見,所以無法給予幫助。後指內心雖然同情,想要幫助他,卻無能為力。語本《詩經.大雅.烝民》。 |
---|
愛莫能助的用法、造句
用法、例句 | [例]他的要求礙於規定,我也愛莫能助了。 |
---|
愛莫能助的注音
愛莫能助的漢語拼音
愛莫能助的筆畫
以上資料來於教育部國語辭典簡編本
愛莫能助造句、例句
- 我很想幫忙,但我不懂這方面的知識,愛莫能助。
- 面對這個難題,我感到很無力,只能對你說一聲愛莫能助。
- 他詢問我有關計畫的詳情,可惜我沒有相關資訊,只能回答愛莫能助。
- 雖然我很想貢獻,但是我沒有相關技能,只能讓你失望地聽到愛莫能助。
- 我很想幫忙,但我剛好在外地出差,無法給你幫助,只能說出口愛莫能助。
- 你的情況真的讓我很想幫忙,但我對這方面一竅不通,只有跟你說愛莫能助。
- 我很感謝你的邀請,但我有其他行程無法參加,只能回答你一聲愛莫能助。
- 你需要的資訊我並不知道,對不起,只能對你說出口愛莫能助。
- 我希望我有更多能力去幫助你,但我的能力有限,只能讓你聽到一聲愛莫能助。
- 雖然我不知道該如何協助你,但我會在你身旁支持、陪伴你,即便只是愛莫能助也好。
「愛莫能助」的維基百科解釋
漢語
|
正體/繁體 (愛莫能助)
|
愛
|
莫
|
能
|
助
|
簡體 (爱莫能助)
|
爱
|
莫
|
能
|
助
|
字面意思:「情願卻無法幫助」。
|
發音
- 官話
- :àimònéngzhù
- :ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
- 粵語 :oi3 mok6 nang4 zo6
- 北方話
-
- :àimònéngzhù
- :ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
- :
aymohnengjuh
- :
àimònéngjhù
- :/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ mwɔ⁵¹ nɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
- 粵語
-
- :oi3 mok6 nang4 zo6
- :oi mohk nàhng joh
- :oi3 mok9 nang4 dzo6
- :oi3 mog6 neng4 zo6
- :/ɔːy̯³³ mɔːk̚² nɐŋ²¹ t͡sɔː²²/
成語
愛莫能助
- 內心雖然同情,想要幫助卻無能為力
以上資料來自維基百科
參考資料