「五十步笑百步」意思是什麼？五十步笑百步造句有哪些？五十步笑百步的解釋、用法、例句

想知道五十步笑百步意思是什麼？五十步笑百步的造句有哪些？或是想知道五十步笑百步的注音、漢語拼音以及五十步笑百步的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。

五十步笑百步的意思

釋意	在戰場上退卻五十步的士兵嘲笑退卻一百步的士兵，其實都是敗陣逃跑，何分遠近？比喻自認犯錯程度較輕的人，譏笑認為犯同樣錯誤，但程度較嚴重的人。語出《孟子．梁惠王上》。

五十步笑百步的用法、造句

用法、例句	[例]同樣是遲到，他卻嘲弄比自己還晚到的人，簡直是五十步笑百步！

五十步笑百步的注音

注音	（1）ㄨˇ　ㄕˊ　ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄠˋ　ㄅㄞˇ　ㄅㄨˋ

五十步笑百步的漢語拼音

漢語拼音	（1）wǔ shí bù xiào bǎi bù

五十步笑百步的筆畫

筆畫	wǔ shí bù xiào bǎi bù

拆解字詞	>五>十>步>笑>百>步

以上資料來於教育部國語辭典簡編本

五十步笑百步造句、例句

老闆在貪污，員工拿少了錢也跟著貪，五十步笑百步。
我曾經當過班長，現在看到新來的班長也有同樣的問題，五十步笑百步。
他們一個個都很努力，但最後只能拿到一點點薪水，五十步笑百步。
你一直偷懶，現在還敢嫌我慢，五十步笑百步。
你起床遲到，卻嫌我上班時間遲，五十步笑百步。
這個國家貪污也太厲害了，大家也只好跟著現狀走，五十步笑百步。
社會上有很大的問題，可是大多數人都視而不見，五十步笑百步。
你常常守不住秘密，還怪我出去傳話不準確，五十步笑百步。
當初他拒絕幫助我時，我悔恨不已，現在出現了一模一樣的事情，五十步笑百步。
總統大選，每個政黨都在拉攏，不過我覺得他們都一樣，五十步笑百步。

「五十步笑百步」的維基百科解釋

五十步笑百步，簡稱五十笑百，是出自《孟子·梁惠王上》中之一則寓言。孟子對梁惠王（魏惠王）說，士兵在陣前逃跑，一人逃了五十步，另一人逃了一百步，前者就譏笑後者不勇敢，以此來比喻譏笑別人犯錯時，自己亦犯了同樣之錯誤，只是程度輕一點。像是被認為誠信不佳的政治人物被騙子欺騙後騙子說政治人物是「最大的騙子」，就可能是五十步笑百步的表現。

使用[編輯]

中國文人常以此比喻不知恥之人，如南朝《弘明集》說：「豈獨愛欲未除，宿緣是畏，唯見其有，豈復是過，以此嗤齊侯，猶五十步笑百步耳。」

閩南語俗諺中，常稱「龜笑鱉無尾（或鱉笑龜粗皮）」，以龜鱉本相近，卻能互相恥笑，義同「五十步笑百步」。

英語古諺中，「壺嫌煲太黑」（The pot calling the kettle black），同是黑色的茶壺嘲笑茶煲太黑（因為傳統的壺和煲都是黑色材料製作），今人多以此作為「五十步笑百步」的翻譯。

日語俗諺中雖也有「五十步百步」（ごじっぽびゃっぽ）的用法，但亦有更通俗的同義諺語「目糞鼻糞」（めくそはなくそ）。全句為「目糞が鼻糞を笑う」意思即是「眼屎笑鼻屎」。

參見[編輯]

查看維基詞典中的詞條「五十步笑百步」。

維基文庫中相關的原始文獻：孟子/梁惠王上

你也一樣

以上資料來自維基百科