「一日三秋」意思是什麼?一日三秋造句有哪些?一日三秋的解釋、用法、例句


想知道一日三秋意思是什麼?一日三秋的造句有哪些?或是想知道一日三秋的注音、漢語拼音以及一日三秋的用法及例句有哪些嗎?在單詞意思解釋辭典通通找得到。

一日三秋的意思

釋意一天不見面,就好像隔了三年一樣。形容思念殷切。語本《詩經.王風.采葛》。

一日三秋的用法、造句

用法、例句[例]老公才出差兩天,她就有一日三秋的感覺。

一日三秋的注音

注音(1)ㄧ ㄖˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ 

一日三秋的漢語拼音

漢語拼音(1)yī rì sān qiū

一日三秋的筆畫

筆畫yī rì sān qiū
拆解字詞>>>>
以上資料來於教育部國語辭典簡編本

一日三秋造句、例句

  1. 離別的瞬間,我感覺像是一日三秋,實在不捨。
  2. 這次的考試失利,我知道我還有很長的路要走,但一日三秋的煎熬卻讓我想放棄。
  3. 父母赴美的那天,我感受到了一日三秋的空虛和寂寞。
  4. 在這段感情中,我受到了無數的傷害,每次想起都會想到一日三秋。
  5. 掛念遠方的親人,讓我感受到了一日三秋的滋味。
  6. 錯過這次機會,我知道下一次可能還要等待一日三秋。
  7. 離開這個公司,我有些許的不捨,真的是一日三秋啊!
  8. 珍藏的回憶,讓我感覺時光匆匆,轉眼就過去了一日三秋。
  9. 愛情的告別,是一個人要承受的最痛的一日三秋。
  10. 每當我想起他們,我總是感受到一日三秋的孤獨和懷念。

「一日三秋」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體 (一日三秋)
簡體 #(一日三秋)

詞源

一日不見,如隔三秋一日不见,如隔三秋 (yīrìbùjiàn, rúgésānqiū)的簡稱。

發音

  • 官話
    yīrìsānqiū
    ㄧ ㄖˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ
  • 粵語 :jat1 jat6 saam1 cau1
  • 閩南語 :it-li̍t-sam-chhiu / it-ji̍t-sam-chhiu

  • 北方話
      • yīrìsānqiū [實際讀音:rìsānqiū]
      • ㄧ ㄖˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ
      • iryhsanchiou
      • yirìsanciou
      • /i⁵⁵⁻³⁵ ʐ̩⁵¹ sän⁵⁵ t͡ɕʰjoʊ̯⁵⁵/
  • 粵語
      • jat1 jat6 saam1 cau1
      • yāt yaht sāam chāu
      • jat7 jat9 saam1 tsau1
      • yed1 yed6 sam1 ceo1
      • /jɐt̚⁵ jɐt̚² säːm⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/
  • 閩南語
      • it-li̍t-sam-chhiu
      • it-li̍t-sam-tshiu
      • itlidsamchiw
      • /it̚³²⁻⁴ lit̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/
      • /it̚³²⁻⁴ lit̚⁴³⁻²¹ sam⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/
      • /it̚³²⁻⁵⁴ lit̚⁵⁴⁻³² sam⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/
      • /it̚⁵⁻²⁴ lit̚²⁴⁻²² sam³³ t͡ɕʰiu³³/
      • /it̚³²⁻⁴ lit̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiu⁴⁴/
      • it-ji̍t-sam-chhiu
      • it-ji̍t-sam-tshiu
      • itjidsamchiw
      • /it̚³²⁻⁵ d͡ʑit̚¹²¹⁻²¹ sam⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/
      • /it̚³²⁻⁴ ʑit̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiu⁴⁴/
      • /it̚³²⁻⁴ d͡ʑit̚⁴³⁻²¹ sam⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁴⁴/

成語

一日三秋

  1. 分別時間雖短,卻覺得很長,形容思念殷切。

日語

本詞中的漢字
いち
じつ
さん
しゅう
音讀

詞源

四字熟語,源自一(いち) (ichi) + 日(じつ) (jitsu) + 三(さん) (san) + 秋(しゅう) (shū)

發音

  • 音讀
    • (東京方言) ちじつさんしゅう [ìchíjítsú sáńshúú] (平板型 – [0])[1]
    • IPA(幫助)[it͡ɕiʑit͡sɨᵝ sã̠ɰ̃ɕɨᵝː]

名詞

(いち)(じつ)(さん)(しゅう) • (ichijitsu sanshūいちじつさんしう (itizitu sansiu)?

  1. 一日三秋

近義詞

  • 一(いち)日(じつ)千(せん)秋(しゅう) (ichijitsu senshū)

參考資料

  • 1998, 広辞苑(廣辭苑),第五版(日語),東京:岩波書店,ISBN 4000801112
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

此字詞中的漢字

名詞

一日三秋 (irilsamchu)(諺文 일일삼추

  1. 일일삼추 (irilsamchu)的漢字?
以上資料來自維基百科

參考資料