「篳路藍縷」意思是什麼？篳路藍縷造句有哪些？篳路藍縷的解釋、用法、例句


想知道篳路藍縷意思是什麼？篳路藍縷的造句有哪些？或是想知道篳路藍縷的注音、漢語拼音以及篳路藍縷的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。

意思用法注音漢語拼音拆解字詞造句

篳路藍縷的意思

釋意篳路指柴車，藍縷指破衣服。駕柴車，穿破衣，以開闢土地。比喻創造事業的艱苦、不易。語出《左傳．宣公十二年》。

篳路藍縷的用法、造句

用法、例句[例]由於前人的篳路藍縷、辛勤付出，我們才有今日富強的局面。

篳路藍縷的注音

注音（1）ㄅㄧˋ　ㄌㄨˋ　ㄌㄢˊ　ㄌㄩˇ

篳路藍縷的漢語拼音

漢語拼音（1）bì lù lán lǚ

篳路藍縷的筆畫

筆畫bì lù lán lǚ
拆解字詞>篳>路>藍>縷
以上資料來於教育部國語辭典簡編本

篳路藍縷造句、例句

  1. 走在篳路藍縷的山徑上，大自然的美麗景色猶如一幅美麗的畫。
  2. 這條小溪沿著篳路藍縷的山徑流淌，悅耳的水聲讓人感到心曠神怡。
  3. 穿越篳路藍縷的山林，那些點點綠色的小草在陽光下格外美麗。
  4. 沿著篳路藍縷向上攀爬，時而陡峭，時而平緩，讓人心神激盪。
  5. 在這段篳路藍縷的步道上，嚴峻的山峰讓人感受到大自然的偉大與神秘。
  6. 綿延不絕的篳路藍縷穿越著山間的景色，每一步都充滿驚喜。
  7. 沿著篳路藍縷，可以欣賞到山花烤鴨之美景，在清新的空氣中讓人身心舒適。
  8. 從篳路藍縷的山徑上俯瞰，可以看到壯麗的山勢在不斷變換。
  9. 在這段篳路藍縷上漫步，可以深刻感受到大自然的靜謐和生命力。
  10. 翻山越嶺的篳路藍縷讓人感受到挑戰的美好，也讓人明白困難是成長的必經之路。

「篳路藍縷」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體 (篳路藍縷) 篳 路 藍縷
簡體 (筚路蓝缕) 筚 路 蓝缕
異體 蓽路藍縷／荜路蓝缕
蓽露藍蔞／荜露蓝蒌
篳路襤褸／筚路褴褛

詞源

出自《左傳》：

訓之以若敖、蚡冒篳路藍縷以啟山林。 [現代標準漢語，繁體]
训之以若敖、蚡冒筚路蓝缕以启山林。 [現代標準漢語，簡體]
Xùn zhī yǐ Ruò'áo, Fénmào bìlù lánlǚ yǐ qǐ shānlín. [漢語拼音]
他用（楚國的先祖）若敖、蚡冒坐着柴車、穿着破衣服去開闢山林的事情來告誡他們。

讀音

  • 官話
    ：bìlùlánlǚ
    ：ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ ㄌㄢˊ ㄌㄩˇ
  • 北方話
      • ：bìlùlánlǚ
      • ：ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ ㄌㄢˊ ㄌㄩˇ
      • ：bihluhlanleu
      • ：bìlùlánlyǔ
      • ：/pi⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ län³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

釋義

  1. 比喻開創事業時的艱苦。

相關詞彙

  • 近義詞：
  • 反義詞：
  • 同音詞（現代標準漢語）：
  • 相關詞彙：
  • 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
  • 俄語：телега с лозняком и рваная одежда (атрибуты тяжёлого труда первооткрывателя; обр. в знач.: трудность созидания, муки творчества)
以上資料來自維基百科

參考資料