「焦頭爛額」意思是什麼？焦頭爛額造句有哪些？焦頭爛額的解釋、用法、例句
想知道焦頭爛額意思是什麼？焦頭爛額的造句有哪些？或是想知道焦頭爛額的注音、漢語拼音以及焦頭爛額的用法及例句有哪些嗎？在單詞意思解釋辭典通通找得到。
焦頭爛額的意思
焦頭爛額的用法、造句
| 用法、例句 | [例]最近為了找房子和搬家的事，弄得我焦頭爛額，苦不堪言。 |
|---|
焦頭爛額的注音
焦頭爛額的漢語拼音
焦頭爛額的筆畫
以上資料來於教育部國語辭典簡編本
焦頭爛額造句、例句
- 我們為了進度竟然焦頭爛額地加班到深夜。
- 他們被這個問題困擾了好幾天，最後還是焦頭爛額地解決了。
- 父親為了每天的生計而焦頭爛額地工作。
- 公司發生了一個大錯誤，大家都焦頭爛額地處理。
- 趕著趕著就焦頭爛額地忘了帶東西。
- 負責人正在焦頭爛額地考慮下一步該怎麼做。
- 這件事情讓我們焦頭爛額地想了好一會兒。
- 他們花了好幾天焦頭爛額地修改報告。
- 無論做什麼事情，都不要焦頭爛額地做。
- 他們在面對著突如其來的挑戰時也不敢焦頭爛額。
「焦頭爛額」的維基百科解釋
漢語
|
|
| 正體/繁體 (焦頭爛額)
|
焦
|
頭
|
爛
|
額
|
| 簡體 (焦头烂额)
|
焦
|
头
|
烂
|
额
|
| 異體
|
燋頭爛額／燋头烂额
|
| 字面意思：「頭頂和額頭被燒焦灼爛」。
|
詞源
出自《漢書·霍光金日磾傳》：
鄉使聽客之言，不費牛酒，終亡火患。今論功而請賔，曲突徙薪亡恩澤，燋頭爛額爲上客耶？ [文言文，繁體]
乡使听客之言，不费牛酒，终亡火患。今论功而请賔，曲突徙薪亡恩泽，燋头烂额为上客耶？ [文言文，簡體]- Xiàng shǐ tīng kè zhī yán, bù fèi niújiǔ, zhōng wú huǒhuàn. Jīn lùngōng ér qǐng bīn, qūtū xǐ xīn wú ēnzé, jiāotóulàn'é wéi shàngkè yé? [漢語拼音]
- 您要是以前聽了那位客人的建議，現在就不用殺這牛、置辦這酒席，火災是一直都不會發生的。如今您按照功勞大小邀請賓客來赴宴，怎麼能不把恩惠給予那位提醒您把煙囪改彎的人，而讓頭頂和額頭被燒焦灼爛的人坐在最尊貴的位置呢？
發音
- 官話
- ：jiāotóulàn'é
- ：ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
- 粵語 ：ziu1 tau4 laan6 ngaak6
- 北方話
-
- ：jiāotóulàn'é
- ：ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
- ：
jiautourlanner
- ：
jiaotóulàn'é
- ：/t͡ɕjɑʊ̯⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ län⁵¹ ˀɤ³⁵/
- 粵語
-
- ：ziu1 tau4 laan6 ngaak6
- ：jīu tàuh laahn ngaahk
- ：dziu1 tau4 laan6 ngaak9
- ：jiu1 teo4 lan6 ngag6
- ：/t͡siːu̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹ läːn²² ŋäːk̚²/
成語
焦頭爛額
- 做事困苦疲勞
為了趕在年底完成這項目，團隊最近是忙得焦頭爛額。 [現代標準漢語，繁體]
为了赶在年底完成这项目，团队最近是忙得焦头烂额。 [現代標準漢語，簡體]-
Wèile gǎn zài niándǐ wánchéng zhè xiàngmù, tuánduì zuìjìn shì máng dé jiāotóulàn'é. [漢語拼音]
- 十分困難；陷入困境
以上資料來自維基百科
參考資料